自動售票機入了錢卻不出票？

常常看看到有不懂日文的外國人被卡在類似畫面

在日本疫情不嚴重時，街上還是有很多外國觀光遊客時，常常看到在電車站或高速巴士站，自動售票錢投了錢買票或增值IC卡後，看到這個畫面無法不知所措的外國人，錢投了票沒出來，如果有職員還可以求助，但許多車站或巴士站部分出口是沒有職員，甚至是無人站，連關西國際機場的深夜巴士櫃位也是沒有職員，小弟許多時看不過眼便出手幫他們按，才領到票。

雖然不少地鐵售票機已有中文或英文介面，但也不少僅有日文介面，看到這畫面顯示是「領収書あり」、「領収書なし」兩個選項，「領収書あり」即時需要收據，而「領収書なし」即是不要收據，如不深究只要按下去其中一個便可以了，以後看到便不用緊張，狠狠按其中一個吧，票便會出來的！